ドネシアライフ

インドネシアに滞在しています.趣味のサーフィンやインドネシアで快適に過ごすために

インドネシアのジャワ島のサーフスポット!Wedi Omboでsurfing!

こんにちは! sakumaです.

今日はジョグジャカルタにあるあまり知られていないサーフスポットWedi Omboを紹介したいと思います!

2時間15,000ルピア(約1200円)でサーフスクールをしてくれるショップがあり,初心者から楽しめます!

Instagramにこんな素敵な画像が上がってました!

 

  

 

 

 

 Wedi Omboってどこ?アクセスは?

Wedi Ombo(ウェディオンボ)はリーフビーチで,干潮時にはサーフィンできません.

ジョグジャカルタの東端にあります.

Google Mapに書いてあるPantai Wedi OmboのPantaiはインドネシア語でBeachという意味です.

インドネシアにサーフトリップ行く際には必ず目にするので覚えておいてください.

Wedi Omboまでのアクセスについてですが,残念ながら公共のバスはなく,タクシーで行くしかないです!

ジョグジャカルタ の中心部から車で2時間半くらいです.

有益な情報がなく,申し訳ないです

 

サーフショップの場所と料金

サーフショップがGoogle mapにのってなかったんですけど,だいたいこのあたりです!

ビーチに着いて右に歩いて行くとサーファーが座って喋ってると思います!

 みんなすごい優しくてサーフィン大好き感が溢れ出しています!

 

 

wediombosurflessonっていうInstagramのアカウントもあります!

略してwslっていうみたいですが..!

質問があったら直接メッセージしてみてください!

 
 
 
View this post on Instagram

Come and join w/ Us Buddies..... " Wediombo It's Good To SEA You #2 " Sebuah event besar yang di promotori oleh komunitas selancar WOSS ( Wediombo Surf Society ) bekerjasama dengan DinPar Kab.Gunungkidul dan DinPar Prov.D.I.Y. Diantaranya : . 1. Wediombo Surf Competition ( Kompetisi Selancar ) Categories : » Open Division » Under 16 » Women Division Total Hadiah 15 Juta dan Surfboard . 2. Atraksi Kesenian Tradisional . 3. Musik Catat tanggal dan tempat nya ya. Date : 27 - 28 October 2018 Lokasi : Pantai Wediombo, Gunungkidul . you guys are amazing! See yaa!! @kemenpar @menpar.ariefyahya @donkardono @genpijogja @aryasubyakto @pesonajogja @jogjaku @infoseni @magicwavebali @volution_indonesia @pariwisata_gunungkidul @pemkabgunungkidul @bundabadingah @mankdede @salinirengganis @aria_nug

SurfSchoolJogjaさん(@wediombosurflesson)がシェアした投稿 -

料金はサーフレッスン2時間15,000ルピア(約1200円)で

レンタルボードは一日10,000ルピア(約800円)でした!

しかも,写真撮影のサービス付き!!

バリやロンボクでは考えられないです!

ビーチからすぐエントリーできるので船代もいりません.

ローカルの大人が四人くらいと,キッズが三人くらい入ってました!

みんなすごいフレンドリー!でサーフィンもうまい!!

 

僕はサーフィン初めての友達と行ったんですが,彼らはサーフスクールで2時間マンツーマンで教えてもらって見事立てたみたいです!

波に乗っている写真もゲットできたみたいで,満足してました!!

下の写真がレンタルした6.0feetのショートボード

f:id:donesiasurf:20190324173205j:plain

f:id:donesiasurf:20190324173212j:plain



 

他にもあるジョグジャカルタのサーフポイント

 

まずは以前紹介したParangtritis!こちらからどうぞ!

 

www.donesiasurf.com

 

また,他にもKrakal Beachが有名です.

ここにはサーフショップはないらしく,ボードのレンタルはできません

しかし2015年にRip Curl主催の国内のジュニア大会が開かれていて,U-16のクラスで RIO WAIDA選手が3位入賞してます! 

ここにはまだ行けてないので,詳しいことはわかりません

紹介だけにしておきます!

 

 

 

 
 
 
View this post on Instagram

Everyone’s favorite surfer @kellyslater 💯

R I O W A I D Aさん(@riowaida_)がシェアした投稿 -

 

まとめ

今回はジョグジャカルタのサーフスポットWedi Omboを紹介してみました!

BorobudurやPrambananの世界遺産をみた後にジョグジャカルタでサーフィンしてみてはいかがでしょうか?

最後まで読んでいただきありがとうございました!

 

www.donesiasurf.com

 

ジョグジャカルタでおすすめの観光スポットボロブドゥールサンライズツアー(Borobudur Sunrise Tour)

f:id:donesiasurf:20190323122018j:plain

こんにちは!sakumaです!

今日はインドネシアのジョグジャカルタでおすすめのボロブドゥールサンライズツアー(Borobudur Sunrise Tour)について紹介したいと思います!

アメリカのメディアCNNの死ぬまでに見たい27の絶景で1位に選ばれたほどの絶景なんです!

 

edition.cnn.com

 

昼間のBorobudurはとにかく暑くて人も多いので,明け方の涼しい時間で人も少なく,絶景が見れるサンライズツアーおすすめです!

雨季は雨が降ってしまうことも多いので,4月から10月の乾季に!!

サンライズツアーは午前4時半ごろからオープンし,日の出の時間は5時40分ごろ(時期によって変動あり)なのでボロブドゥール近くに前泊した方が安心です!

 

 

Borobudur(ボロブドゥール遺跡)とは

ボロブドゥール遺跡(ボロブドゥールいせき、Borobudur)は、インドネシアジャワ島中部のケドゥ盆地に所在する大規模な仏教遺跡で世界的な石造遺跡。世界最大級の仏教寺院であり、「ボロブドゥール寺院遺跡群」の一部としてユネスコ世界遺産に登録されている。

出典元: ボロブドゥール遺跡 - Wikipedia

 

世界遺産になっていることもあり,結構有名ですよね!

1814年に発掘されるまで1000年間火山灰の下に埋もれていたというなんとも神秘的な遺跡なんです!

イスラム教のインドネシアにあるにも関わらず,仏教寺院であるところも注目です!

 

ジョグジャカルタ市内からのアクセス方法

Borobudurはジョグジャカルタ駅から約40kmの距離にあります. 

交通手段は公共バスかタクシーですね

今回は安く公共バスでいく方法を紹介します!

まずジョグジャカルタの大きなバスターミナル.Terminal Jomborに行きます!

 

ここまでいくにはジョグジャカルタ の公共バスTRANS JOGJAを使うこともできるのですが,距離も近いので簡単にいけるGOJEKがおすすめ!

 

www.donesiasurf.com

 

バスターミナルに着いて係のおじさんに「Borobudur」っていうとあのバスだよって教えてくれます!

料金は片道2万ルピア(約160円)時間は1時間くらいでした.

バスは3, 40分間隔?くらいで16時か17時ごろまで運行しているらしいです.(帰りのバスも同様)

バスは下の地図のTerminal Borobudurにつくんですが,そこからチケット売り場(下の地図の目的地)までは700mもあって10分歩かないといけない..

不親切にもほどがあります.

しかもバスを降りたらバイクタクシーのおじちゃんたちがわんさか

何度断ってもついてきて,バリよりもひどかったです.

 

 

とりあえずBorobudurにはつきましたが,私の目的は翌朝のサンライズツアー!

今回はこちらの宿に泊まりました!

インドネシアで旅行する際にはいつもBooking.com使ってます!

www.booking.com

 

私が宿泊した時は雨季のオフシーズンだったため,一泊6万ルピア(約500円)で,

私以外に宿泊者はいませんでした.

 

このDoDo Backpacker Hostelではサンライズツアーに行く人向けに送迎とチケットの手配をやってくれます!

朝,4時ごろ迎えにきてくれて,チケットも購入してくれます!

代金たくさん取られるのかなって思ったらたったの5000ルピア(40円)でいいよって言われて申し訳なく感じました!

 

チケット購入場所と料金

先ほど, Borobudurのチケット売り場を紹介しましたが,サンライズツアーはBorobudur敷地内にあるmanoharaホテルが主催しているため,入り口も,チケット売り場も違うんです.

(Borobudurのチケット売り場は午前6時から入場できますが,すでに太陽は昇っていて,サンライズ見れません)

manoharaホテルは2019年3月現在改装中(期限は未定)で宿泊できませんが,サンライズツアーとレストレンは営業しているようです.

 

ウェブサイトはこちら

www.manoharaborobudur.com

 

 

ちょっと分かりずらい位置にある入り口から入っていくと,チケット売り場があります.

Google MapではUnique & Art Gallery ってなってますが,この1階にチケット売り場がありあます.

4時半ごろまでに到着すればいいでしょう.

チケットカウンターは4時から営業していて,Borobudurの遺跡に入れるのが4時半からになってます.

 

チケットは 475,000ルピアで,だいぶ高めです.(約3800円)

チケットと一緒に小さなライトを貸してもらえます!

 

サンライズツアーでなく,通常のチケット売り場から入場する際は学生証提示でだいぶ安くなります.学生の方は忘れないように!

 

前日にチケットの購入もできますが,チケットの販売数に制限はなく,悪天候になった場合でも払い戻しはできないそうなので,当日の朝の購入がおすすめです. 

4時半から入場できるので遺跡の方に歩いていくとゲートがあり,荷物を持っている人は簡単な荷物チェックがあります.

私は一番最初についたので,係員の人が遺跡の頂上まで案内してくれました!

後の人は人の流れに続いて歩いていく感じですね.

迷ったら係の人に確認してみてください.

時刻はまだ4時半すぎで真っ暗なので,ライトを灯しながら歩きます.

チケット売り場から,遺跡までは徒歩5分くらいでつきます.

日の出まで1時間ほど待機...

朝方は少し冷えるので半袖短パンは寒いかも.

 

ちなみに一番の写真スポットはここ!

遺跡の東側にある,石で囲われていない仏像があるところ!

ここからだと日の出と仏像がよく見えます!サンライズの宣伝によく使われている場所です!

この日は日の出が見れなかったので残念でした!

また,帰る時にチケット売り場に戻ってライトを返却すると,手ぬぐいのようなお土産と,コーヒーと軽食がいただけるので満足したらチケット売り場に戻りましょう!

 

f:id:donesiasurf:20190323135628j:plain

 

写真紹介

私は雨季の1月末に行ったので日の出を見ることができませんでした.

しかし,明け方の澄み切った空気と,霧がとても綺麗でした.

インドネシアにいるうちにもう一度リベンジしたいなぁ

 

 

インドネシアのキッズたちは外国人と写真撮りたがりです!

笑顔で一緒に写真撮ってあげましょう!!

 

 

f:id:donesiasurf:20190323140310j:plain

 

f:id:donesiasurf:20190323140253j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140310j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140257j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140304j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140300j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140305j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140648j:plain

 

f:id:donesiasurf:20190323140422j:plain

 

ここからは昼間の写真です.

日差しが強くて人が多くて..

とにかく暑くて観光どころじゃなかったです!

熱中症にも注意してください!帽子は必須ですね

 

f:id:donesiasurf:20190323140423j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140446j:plain

f:id:donesiasurf:20190323140443j:plain

 

まとめ

死ぬまでに見たい絶景!Borobudur Sunrise Tour!

公共のバスを使うとジョグジャカルタ から往復約320円くらいで行けてしまいます!

日の出を見るには4月から10月の乾期がおすすめです!

ぜひ絶景を見てください!

最後まで読んでいただきありがとうございました!

 

英語の発音向上させる方法PhonicsとJapanglishについて

f:id:donesiasurf:20190322234609j:plain

こんにちはsakumaです!

今日は多くの日本人が苦手とする英語の発音についてです!

私もインドネシアにきて英語の発音について指摘されることが多くて,どうしたらネイティブっぽく発音できるのか悩んでました!

今日は発音の練習法であるPhonics と,

日本人の英語である,和製英語(Japanglish)について書きたいと思います!

 

 

Phonicsとは

フォニックスPhonics)とは、英語において、綴り字と発音との間に規則性を明示し、正しい読み方の学習を容易にさせる方法の一つである。英語圏の子供や外国人に英語の読み方を教える方法として用いられている。

出典元 : フォニックス - Wikipedia 

 

すっかり忘れかけてましたけど,中学校の一番最初に習った気がします.

a, a, a, antみたいな.

日本の50音のひらがなの英語版みたいな感じでしょうか.

abcdをエービーシーディーと読むのではなくて,下の動画のように発音します.

この発音を知らなければネイティブのような発音は難しいと思います.

私は毎朝この動画みながら練習しています!

2つ目の動画はもう少し子供向けっぽいのですが,こっちも毎朝歌ってます!

 

 

 

 

 

また,こちらの動画はReikoさんという方が,

  • Phonicsの大切さ
  • 英語と日本語の発音の違い
  • 舌や唇の形の細かい動き

などについて分かりやすく解説しています!

2つの動画で25分ほどなのでPhonics初めての方は一度ご覧ください!

 

 

 

 

Japanglishとは? 

次にJapanglishについて説明します!

Japanglishとは和製英語のことで日本人の英語をバカにしているニュアンスも含まれていると思います.

自分では英語だと思っていても,ネイティブの人に伝わらない単語って意外とありますよね!

この動画がJapanglishを面白く小バカに紹介しています!

 

 

日本ではどうしても英語に限らず外国語をカタカナに変換してしまいがちですよね

例えば I go abroad アイゴーアブロード

カタカナで発音を覚えてしまうとカタカナの発音から抜け出すのが難しい!!

 

私は運が良かっただけかもしれないんですけど,TOEIC920点持ってます.

でもTOEICはリスニングとライティングの試験だけなのでスピーキングとライティングに関しては全然ダメダメです.

インドネシアに来るまでrとlの発音の違いも分かりませんでした.

Basket Ballを和製英語まんまのバスケットボールって発音したらインドネシア人の友達に『Hey! Japanglish!』ってバカにされました..

それからめちゃめちゃ悔しくて発音の勉強してます!

 

日本ではMcDonald'sは「マクドナルド」だし,Youtubeは「ユーチューブ」!

それが正解だし,それでいいと思ってました.日本では!

昔からの和製英語がカタカナのまま頭に残っているせいで英語で発音するときにも顔だしてきちゃうんですよね

 

インドネシアの観光スポットを探していても,日本語のウェブサイトではアルファベットを書かず,カタカナだけで表記しているところが多いんです

 

今日実際にインドネシアのペニダ島(penida)の観光スポットを探していても,こんな感じ (カッコ内は追加しました)

  • ケリンキンビーチ (kelingking beach)
  • ブロークンベイ (broken bay)
  • エンジェルビラボーン(Angel's Billabong)

英語表記じゃないとカタカナ英語で覚えてしまうのでjapanglish化が進みます..

検索しても日本の情報しか出てこないし,,

このブログでは場所を紹介する際はなるべく英語表記で紹介します!

 

 

まとめ 

今日は英語の発音の基礎の基礎だけどあまり知られていないPhonicsと日本人のJapanglishについて書きました.

英語を発音する上で欠かせないPhonics!!

皆さんもJapanglishって小バカにされないようにぜひ練習してみてください!

最後まで読んでいただきありがとうございました!

インドネシアに来る前に知りたかった現地での生活

こんにちは!sakumaです!

今日は私がインドネシアに来る前に知りたかったインドネシアでの生活について書いていこうと思います!

インドネシアに留学,駐在する方の参考になれば幸いです.

 インドネシアって言うとこんな写真のイメージがあるかもしれませんが,ショッピングモールは結構大きくて休日は多くの人で賑わいます!! 

f:id:donesiasurf:20190319135244j:plain

 

  

水道水が飲めない

まず海外あるあるの水道水が飲めないことですね.

実際に飲めないってなるとなかなか大変でした.

最初は毎日2Lのペットボトルを買ってたんですけど,めんどくさいし値段も高くなるので,友達に水どうしてるのーーって聞いたら「ガロン(galon)買った方がいいよー!」って言われました.

日本でもよくあるウォーターサーバーみたいなやつで,19L 18,000ルピア(約150円)です!激安!!

コンビニや街中でも売ってます!!運ぶのが大変ですが..

私は手動のポンプ使ってます!

  

f:id:donesiasurf:20190320130929j:plain

ガロン galon

 

 

インドネシアに行く前に,飲食店の飲み物に氷が入ってたら気をつけた方がいいよって言われたんですが,結構攻めたところでもお腹を壊すことはありませんでした.

 

シャワーは常温の水

インドネシアでは基本的には水道もシャワーも常温の水しか出ません.

あたたかい気候とは言っても,朝や夜はちょっと冷たいです.

いいホテルや家賃の高いところでは温水出ます!

友達にシャワー冷たくないの?って聞いたら「朝は目が冷めてちょうどいいんじゃないかな」って言ってました.

バリ島などのホテルでウェブサイトには温水シャワーって書いてあっても実際には出ないところもあるみたいなので心構えを!!

 

通貨は?

インドネシア の通貨はRupiah(ルピア)です!

普段はrpって書かれていて,だいたいルピア×0.008が日本円になります!

計算すると100,000ルピアは約800円です!

インドネシア の通貨は一番大きいもので10万ルピア(800円)なんです.

なのでインドネシア で1万円を両替した場合に12枚以上の札として返ってきます!

財布パンパンになります!

インドネシア ルピアの通貨の種類はこんな感じです.

  • 10万ルピア札  約800円
  • 5万ルピア札    約400円
  • 2万ルピア札    約160円
  • 1万ルピア札    約80円
  • 5千ルピア札    約40円
  • 2千ルピア札    約16円
  • 1千ルピア札    約8円
  • 1千ルピア硬貨   約8円
  • 500ルピア硬貨  約4円
  • 200ルピア硬貨  約0.16円
  • 100ルピア硬貨  約0.8円

 

f:id:donesiasurf:20190321140251p:plain

 

Bank Indonesia Official Web Site - Bank Sentral Republik Indonesia

実際に現地では物価が安いので財布に10万ルピア札が1枚(800円)あれば,普通に生活する分には問題ないです.でも観光するときは全然足りないと思うのでご注意を!

日本の感覚だと5000円札か1万円札くらい?

(バスは30円,ご飯は150円,ヘアカットも400円ほど)

小さい屋台などで10万ルピア札を出すと,小さいお金無いのー?とかお釣り無いよーー!って言われることも多いので,注意が必要です!

また,硬貨も価値が低いため,日本ほど使わないですね

 

 

ご飯は安いけど安全?

インドネシアにきて思ったのが,食堂の多さです!30秒歩くごとに1つくらいあります!

また,価格は一般のところなら,1食150円しないくらい.

そのため,周りの学生は自炊することはほとんどなく,外食らしいです.

なので自炊する必要はなく,安くご飯が食べられます!

マクドナルド,丸亀製麺,吉野家などは日本と同じくらいの価格設定になってます!

僕はたまにインスタントラーメン作って食べてます!

 

インドネシアでよく見かけるこんな感じのご飯屋さんはwarung(ワルン)って呼ばれます!

営業時間外なので閑散としてますが,,

 

 

f:id:donesiasurf:20190320201818j:plain

 

ワルンには店舗型と屋台の2つのタイプがあります.

屋台のタイプは主に歩道の上に設営されいて,テーブルもあります!

しかし.僕は一つ疑問に思っていたことがありました.

お皿はどこで洗ってるんだろう・・・・

その答えは屋台のすぐ脇にありました.

なんとバケツに貯めた水の中で洗ってたんです...

歩道上なので水道があるわけでもなく,

初めて見たときはめちゃめちゃショック受けました.

全部の屋台がそうとは言いませんが,気になる方一応確認してみた方がいいと思います.

下の写真は私が大好きなワルンのナシゴレンです!

美味しいから細かいことは気にしません!

 

f:id:donesiasurf:20190319150427p:plain

 

インドネシアでは主にフォークとスプーンで食べます.

麺類などのお店ではお箸が置かれているところも,

また,魚や鶏肉は手で食べることもあります.

手で食べる際は右手で!!

骨つきの鶏肉を手で食べるのはわかるんですが,初めて魚と,お米を手で食べた時の違和感は忘れられません!

お米を手で食べるって結構難しいんです!

 

 

洗濯機無いの?

インドネシアでは洗濯機はメジャーではないらしいです.

なのでほとんどの人がクリーニングショップで服を洗濯しています.(それか手洗い)

街中にはたくさんのクリーニングショップがあります!

 

価格は重さによるみたいなんですけど,4日分くらいの洗濯物をまとめて出しても8,000ルピア(約60円くらい)

私のところでは三日後に洗濯物を受け取れます.

ビシッと畳まれた状態で帰ってくるので,すごい便利です.

(今まで靴下が2つなくなりました)

 

 

道路にの穴に注意

大きな道路はアスファルト舗装されたところがほとんどですが,路地を入るとブロックが敷き詰められた道路がたくさんあります.

そのため,道路にバスケットボールより少し大きい穴が空いてることが多々あります.しかも深い!!

発見されている場合は,ほうきなどが刺され,わかりやすくなってるところもありますが,夜間など,暗い時間帯に歩く際は十分注意してください!

歩きスマホ注意!!

 

f:id:donesiasurf:20190320201845p:plain

 

まとめ

インドネシアで生活する前に知りたかったことなど,まとめました.

水道水が飲めないのは考えられなかったんですが,自然と慣れるものですね!

屋台型のワルンで食事をされる際は,色々気をつけてください!

本日も読んでいただきありがとうございました.

インドネシアに来て感じた留学生の気持ち

こんにちは!sakumaです.

私は今,インドネシアに留学しています.

初めて自分が留学生の立場になって感じたことを書いていきます.

 

 

f:id:donesiasurf:20190320155111j:plain

  

インドネシアの言葉は?

公用語インドネシア語であり、国語となっている。500以上の言語が話されており、主にオーストロネシア語族パプア諸語に属する言語である。華僑によりシナ語派に属する言語も話されている。

参照元:インドネシアの言語 - Wikipedia

 

インドネシアは約1万3千の島からなっています!ジャワ島,スマトラ島,バリ島,ロンボク島,,,

そのため,その島ごとや地域ごとに言語があり,その数は500以上なんです.

公用語はインドネシア語ですが,友人や家族と話すときは,自分の地域で話すことが多いらしいです.

アイヌ語や,琉球語みたいな感じでしょうか.

インドネシアの人でも違う地域にいくと,言語がわからないことがあるらしいです.

また,インドネシアの英語についてですが,

大学の学生は日本の学生よりだいぶ英語が喋れるイメージです.

しかし地域の人などは喋れない人が多く,よく「わからないよ」って顔されます.

 

 

初めての留学生側の立場

今まで日本で小中高大学と,日本で周りのみんなと同じように育ってきた私にとって

初めての土地で周りに日本人がいない環境で一人で生活すると言うのはとても新鮮で不安でした.

日常的に英語を使うのは初めてで,日本語喋りたいってずっと思ってました.

日本ではあった自分の車,冷蔵庫,テレビ,サーフボード...

バイトもないし最初は友達もいない.

最初の数週間,生活のお世話してくれた友人に感謝しかないです.

同じアジア圏の日本人の私がインドネシアを歩いていても結構な人がじっと見てくるので,ヨーロッパなどからの留学生はもっと視線を感じているんだろうなと思います.

 

 

言葉の壁

私はインドネシア語専攻ではないので,基本的にコミュニケーションは英語です.

英語はそこそこ話せるので英語に対して壁は感じないのですが, 

友達と英語で喋っていて,その後友達同士がインドネシア語で会話し始めると言葉の壁が目に見えるくらいドーンって現れるんです.

会話の途中で自分がLINEのグループから退会させれたみたいなイメージです!

事前に勉強して行かなかったのが悪いんですけど,最初は一言も聞き取れませんでした!

英語ならカタカナ英語とかで馴染みのある言葉も多いと思うんですが,インドネシア語なにひとつ知らなかったです!

インドネシアは逆に日本のアニメなど大人気なのでみんな日本語知ってくれてるんです.

「ナルト」とか「ありがとう」とか!

自分はインドネシアのこと全然知らなかったので申し訳なさでいっぱいでした.

 

 

f:id:donesiasurf:20190320171048j:plain

 

他に言葉の壁を感じるのはミーティングの時などです.

一応自分もメンバーではあるものの,インドネシア語での会話が始まると全くわからず,みんなが笑っている時に自分だけ何もわからないのも辛いですね.

なんのために出席しているのか,わからなくなります.

インドネシアの人も英語はネイティブではないので,インドネシア語で会話するのは当然だと思います.

でも,インドネシア語で話し出すと,会話の中に入っていけない...

所属するサークルのLINEグループも同じです,

インドネシア語で文章が流れていても,Google翻訳を使う気にもなれずわからないまま,,

重要なことは英語で私に送ってくれるのがめちゃめちゃありがたかったです.

(最近やっとインドネシア語を勉強し始めました!!言葉の壁の1ブロックくらいは落とせました!!)

 

 

留学生に対する接し方の変化 

留学して,言葉の壁を見て,今一番感じているのは,日本で自分も留学生に対して言葉の壁を感じさせてしまっていたこと.

ミーティング中に留学生が暇そうにスマホいじってるなーとか,

LINEグループに書けばGoogle翻訳使えるし日本語だけでも大丈夫でしょとか

留学生のことを考えてあげられてませんでした.

日本に留学しに来ているだけで,日本語がわかるわけでも日本に興味がめちゃめちゃある学生ばかりではないってことですね

相手の立場になって考えるって簡単に言うけれど,実際立ってみないと感じられないこともたくさんあるんだなと,

日本に帰ったらこの経験を生かして,留学生に接したいです.

 

  

まとめ

インドネシアで言葉の壁に直面して感じたことを書いてみました.

日本に住んでるとなかなか感じられない言葉の壁

日本に帰ったら,留学生に言葉の壁を感じさせない努力をしたいと思います!

最後まで読んでいただきありがとうございました!

絶対行くべき!パーティーアイランドGili Trawanganで一番アツイJiggy Boat Party!ギリ トラワンガン

こんにちは!sakumaです!

今日は私の一押しの場所について書きます!

インドネシアの小さな島,ギリトラワンガンで開催されるJiggy Boat partyです!!

ボート上で5時間,船上クラブで踊りながらギリ三島と、ロンボク島をぐるぐる回ります。

 

 

 

ギリトラワンガン(Gili Trawangan)とは

Gili Trawangan(ギリトラワンガン)はバリ島とロンボクの間にある小さな離島で,両方の島からボートでアクセスが可能です.

また,名前が長いため,よくGili Tって略されます.

  • ギリ アイル (Gili Air)
  • ギリ メノ (GIli Meno)
  • ギリ トラワンガン (Gili Trawangan)

ギリにはこの3つの島があり,ギリ3島って呼ばれてます.

3つの島はボートで簡単に行き来できます.

この3島はボート以外のエンジンが禁止らしくバイクや車は走ってません.最高!

(電動バイクはいました!)

 

この3つの中でもパーティーアイランドと呼ばれているギリT!

夜になると島のメインストリートはクラブで大盛り上がりです.

ヨーロッパからの旅行客がメインでした.

 

 

Jiggy Boat Partyの申し込み方法と料金

まずはJiggy Boat Partyの概要を載せておきます

 

  • 開催日:毎週 水曜日,土曜日
  • 料金 :女性 19USD 男性 26USD
  • 定員 :女性50人 男性50人
  • ボートでの1ドリンク付き

 

Jiggy Boat partyは最大男女50:50なので早めの予約がおすすめ!

また,水曜日と土曜日のみの開催なので注意してください!

申し込みはこちらのサイトからできます.

主催店舗でもできますが,webからの予約はクレジットカード使えるのでおすすめです.

 

jgyboatparty.com

 

f:id:donesiasurf:20190319172225j:plain

 

登録が完了するとこんなメールが届きます!!

当日チェックインの際に見せるので保存しておきましょう!

ちなみにJiggy Boat partyを主催しているのはJiggy Booze Barで,ここでもチケットチケット買えます!

Jiggy Boat Partyが終わったあとはここで1ドリンクのサービスがあるので夜向かいましょう!!

 

 

服装と持ち物は?

服装は基本的には水着にTシャツですねもちろんサンダルで!

ボートの上ではみんな水着でした.

ギリ島は水着で移動している人が多いので違和感ないと思います!

船内に一応荷物置き場があって,船に普通に荷物を置いている人もいました.

私は少し怖かったので,スマホと,スマホの防水ケースに入れた現金だけ持って行きました!

タオルなどはあってもいいかもしれません.

 

当日の流れ

  • 13時までに集合とチェックイン
  • 13時45分くらいから船へ
  • 途中1時間ほど海上に停船し.海で泳げる
  • 19時30分ごろギリ Tへ

 

当日の集合場所はこのSamba Villasの前のビーチです.

Jiggy Booze Barではないのでご注意を!

この場所に行くとスタッフの人がいて,チェックインします.

手首にストラップつけてくれます.

このストラップを見せるとボートパーティー終了後Jiggy Booze Barでドリンク1杯サービスです!

13時45分くらいからビーチにある小さな船に乗り込んで沖にある大きな船に向かいます!

 

 

 雰囲気はこんな感じです!

フリーショットタイムが4回くらいあって飲ませてくれます!!

f:id:donesiasurf:20190319180932j:plain

この日は曇りでサンセット見れませんでした.

 

船内ではビンタンの小瓶が44,000ルピア(約350円)で一番安かったです.

他にもカクテルなどありました!僕は現金少ししか持っていかなかったので後悔!

カードも使えたらしい?(未確認)

 

まとめ

今回はパーティーアイランド Gili Trawanganで一番アツイJiggy Boat Partyを紹介しました!

5時間のパーティー,ドリンクが2杯ついて男性26USDなら行くしかないです!!

ロンボクやバリのサーフトリップのついでにおすすめです!

他の国の方々と交流を深めてください!!

最後まで読んでいただきありがとうございました!!

 

 

すぐ使えるインドネシア語でのあいさつ!

こんにちは!sakumaです.

今日はインドネシア語での挨拶などちょっとした一言を紹介したいと思います!

 

 インドネシアはお店や街の人でも日本よりも英語が通じます.

しかし,街で会った外国人の方が「ありがとうございます」って言ってくれたら,日本のこと理解しようとしてくれてる気がしてより近く感じますよね!

現地の言葉を使うって,グッと距離感を近づける方法だと思います!

なので細かいことは英語で聞いてみた方がいいと思いますが,インドネシアに旅行した時はぜひ簡単なインドネシア語を使ってみましょう!!

 

 

f:id:donesiasurf:20190318170232j:plain

 

 

あいさつ

日常の挨拶は4つあります.

基本的にはおめでとうやGOODという意味のSelamatの後に

朝や夜などの単語が続きます.

英語のGood morningやGood eveningのような感じですね!

みていきましょう!

 

  • おはようございます

Selamat pagi (スラマッパギー)  10時ごろまで

 

  • こんにちは

Selamat siang (スラマッシアン) 15時ごろから18時ごろまで

Selamat sore (スラマッソレ)   15時ごろから18時ごろまで

 

  • こんばんは

Selamat malam (スラマッマラン) 18時以降

 

インドネシア語ではこんにちはが2種類あるんです!

昼頃の挨拶のSelamat siangと,夕暮れごろのSelamat sore!

また,Selamatがつくと日本語のおはようございますのように,少しかしこまった言い方になります.

友人やお店の人にはSelamatを無くした

  • pagi (パギー)
  • siang (シアン)
  • sore (ソレ)
  • malam (マラン)

と言うとPagi=おはようのように距離感が近づきます!

 

すぐ使える一言

次に旅行の際に簡単に使える一言を紹介していきます!

 

  • 簡単な挨拶 Halo(ハロ)

pagiやmalamなど時間に応じた挨拶を紹介しましたが,Haloは一日中使える簡単な挨拶です,Pagiなどの挨拶を忘れてしまった場合にはHaloって元気に言ってみてください,一番大事なのは笑顔です!!

 

  • ありがとうございます Terima kasih(テリマカシー)

旅行などの際に一番使う言葉だと思います.

よくバイト先のお客さんが言ってました

人を笑顔にする魔法の言葉「ありがとう」

Terima kasihと言うとありがとうございますですが,

makasih(マカシー)と言うとありがとうって雰囲気になります.

ポイントはマカシーーーって語尾を伸ばすことと笑顔ですね!

 

  • どういたしまして Sama sama(サマサマ)

これは私が好きな大好きなインドネシア語です!

英語のyour welcomeみたいな感じで,

Terima kasihと言われたらsama samaと返します!

買い物した後などに店員さんにTerima kasih(ありがとうございます)って言うとみんなsama samaって笑顔で返してくれます!

インドネシアの人みんな笑顔が上手すぎる..

 

  • すみません Permisi(パルミーシーー)

このすみませんはお店の人に声かける時とか,Excuse me って感じで使います!

個人的なポイントはパルミーシーーーって語尾伸ばすことです!!

Sorry的な意味でのごめんなさいはMaaf(マアフ)って言います.

 

  • 美味しい Enak (エナッ)

エナッです!親指立てて笑顔で言いましょう!美味しい!

f:id:donesiasurf:20190318180955j:plain

まとめ

インドネシアでの簡単な挨拶やちょっとした一言をまとめてみました.

観光地では英語はもちろん日本語も通じるところもあります!

でも現地の言葉を少しでも使うことで距離感がグッっと縮まるのをすごい感じました!

マカシー!サマサマ!ハロ!

みなさんもぜひ使ってみてください!

最後まで読んでいただきありがとうございました!

Terima kasih!!