ドネシアライフ

インドネシアに滞在しています.趣味のサーフィンやインドネシアで快適に過ごすために

すぐ使えるインドネシア語でのあいさつ!

こんにちは!sakumaです.

今日はインドネシア語での挨拶などちょっとした一言を紹介したいと思います!

 

 インドネシアはお店や街の人でも日本よりも英語が通じます.

しかし,街で会った外国人の方が「ありがとうございます」って言ってくれたら,日本のこと理解しようとしてくれてる気がしてより近く感じますよね!

現地の言葉を使うって,グッと距離感を近づける方法だと思います!

なので細かいことは英語で聞いてみた方がいいと思いますが,インドネシアに旅行した時はぜひ簡単なインドネシア語を使ってみましょう!!

 

 

f:id:donesiasurf:20190318170232j:plain

 

 

あいさつ

日常の挨拶は4つあります.

基本的にはおめでとうやGOODという意味のSelamatの後に

朝や夜などの単語が続きます.

英語のGood morningやGood eveningのような感じですね!

みていきましょう!

 

  • おはようございます

Selamat pagi (スラマッパギー)  10時ごろまで

 

  • こんにちは

Selamat siang (スラマッシアン) 15時ごろから18時ごろまで

Selamat sore (スラマッソレ)   15時ごろから18時ごろまで

 

  • こんばんは

Selamat malam (スラマッマラン) 18時以降

 

インドネシア語ではこんにちはが2種類あるんです!

昼頃の挨拶のSelamat siangと,夕暮れごろのSelamat sore!

また,Selamatがつくと日本語のおはようございますのように,少しかしこまった言い方になります.

友人やお店の人にはSelamatを無くした

  • pagi (パギー)
  • siang (シアン)
  • sore (ソレ)
  • malam (マラン)

と言うとPagi=おはようのように距離感が近づきます!

 

すぐ使える一言

次に旅行の際に簡単に使える一言を紹介していきます!

 

  • 簡単な挨拶 Halo(ハロ)

pagiやmalamなど時間に応じた挨拶を紹介しましたが,Haloは一日中使える簡単な挨拶です,Pagiなどの挨拶を忘れてしまった場合にはHaloって元気に言ってみてください,一番大事なのは笑顔です!!

 

  • ありがとうございます Terima kasih(テリマカシー)

旅行などの際に一番使う言葉だと思います.

よくバイト先のお客さんが言ってました

人を笑顔にする魔法の言葉「ありがとう」

Terima kasihと言うとありがとうございますですが,

makasih(マカシー)と言うとありがとうって雰囲気になります.

ポイントはマカシーーーって語尾を伸ばすことと笑顔ですね!

 

  • どういたしまして Sama sama(サマサマ)

これは私が好きな大好きなインドネシア語です!

英語のyour welcomeみたいな感じで,

Terima kasihと言われたらsama samaと返します!

買い物した後などに店員さんにTerima kasih(ありがとうございます)って言うとみんなsama samaって笑顔で返してくれます!

インドネシアの人みんな笑顔が上手すぎる..

 

  • すみません Permisi(パルミーシーー)

このすみませんはお店の人に声かける時とか,Excuse me って感じで使います!

個人的なポイントはパルミーシーーーって語尾伸ばすことです!!

Sorry的な意味でのごめんなさいはMaaf(マアフ)って言います.

 

  • 美味しい Enak (エナッ)

エナッです!親指立てて笑顔で言いましょう!美味しい!

f:id:donesiasurf:20190318180955j:plain

まとめ

インドネシアでの簡単な挨拶やちょっとした一言をまとめてみました.

観光地では英語はもちろん日本語も通じるところもあります!

でも現地の言葉を少しでも使うことで距離感がグッっと縮まるのをすごい感じました!

マカシー!サマサマ!ハロ!

みなさんもぜひ使ってみてください!

最後まで読んでいただきありがとうございました!

Terima kasih!!